Data files are separate databases that can be connected to your eM Client - you can mount or unmount them based on current need.
You can convert other message files into a new data file - such as PST or OST files, using the menu > File > Import option or mounting it via menu >Data Files section.